malamu
Bon / Bien / Correct
L'un des adjectifs les plus fréquents du lingala. Qualifie aussi bien une qualité morale, physique, gustative ou un état de santé.
Exemple : Bilei malamu. (Bonne nourriture.) — Ozali malamu? (Tu vas bien?)
8 formes du Lingala expliquées, avec un exemple traduit pour chacune.
Les adjectifs décrivent les personnes, les choses et les sensations. Dans beaucoup de langues africaines, la plupart des « adjectifs » fonctionnent en réalité comme des verbes d'état : on dit littéralement « la maison grandit » pour « la maison est grande ». Cette leçon présente les plus utiles, avec un exemple pour chacun.
Bon / Bien / Correct
L'un des adjectifs les plus fréquents du lingala. Qualifie aussi bien une qualité morale, physique, gustative ou un état de santé.
Exemple : Bilei malamu. (Bonne nourriture.) — Ozali malamu? (Tu vas bien?)
Mauvais / Mal
Antonyme de «malamu». Qualifie une mauvaise qualité, une mauvaise action ou un mauvais état.
Exemple : Kosala mabe elongi te. (Faire le mal n'est pas convenable.)
Propre / Pur
Adjectif de propreté physique ou morale.
Exemple : Ndako pɛto. (Maison propre.)
Sale / Impur
Antonyme de «pɛto». Peut qualifier un objet, un lieu ou un comportement.
Exemple : Bilamba mbindo. (Vêtements sales.)
Fort / Puissant / Intense
Adjectif de force, d'intensité ou de difficulté. Très expressif, souvent utilisé pour amplifier.
Exemple : Mobali makasi. (Homme fort.) — Mpasi makasi. (Grande douleur.)
Mou / Doux / Tendre
Adjectif de texture douce ou molle. S'oppose à «mpimpa».
Exemple : Bilei mɔlu. (Nourriture tendre.)
Dur / Solide
Adjectif de dureté et de solidité. S'oppose à «mɔlu».
Exemple : Libanga mpimpa. (Pierre dure.)
Difficile / Douloureux
Adjectif de difficulté ou de douleur physique/morale. Très courant.
Exemple : Mosala mpasi. (Travail difficile.)
Lisez chaque forme à voix haute, puis cachez la colonne de traduction et essayez de la retrouver. Reformulez ensuite chaque exemple en changeant le sujet ou le complément : c'est en manipulant les structures qu'on les retient.
Ces listes sont extraites des leçons de l'application JogoLinga. Pour entendre la prononciation, réviser avec la répétition espacée et suivre vos progrès, essayez l'application gratuitement.
Commencer gratuitement