Grammaire Lingala : Adjectifs — Apparence et taille

8 formes du Lingala expliquées, avec un exemple traduit pour chacune.

Les adjectifs décrivent les personnes, les choses et les sensations. Dans beaucoup de langues africaines, la plupart des « adjectifs » fonctionnent en réalité comme des verbes d'état : on dit littéralement « la maison grandit » pour « la maison est grande ». Cette leçon présente les plus utiles, avec un exemple pour chacun.

Les formes à connaître

monene

Grand / Important

Adjectif de taille et d'importance. Très polyvalent : peut qualifier une personne, un objet ou une institution.

Exemple : Ndako monene ezali na ntei ya mboka. (La grande maison est au centre du village.)

moke

Petit

Adjectif de petite taille. Suit directement le nom qualifié.

Exemple : Mwana moke azali kosana. (Le petit enfant joue.)

molai

Long

Adjectif de longueur ou de durée.

Exemple : Nzela molai ezali mpasi. (Le long chemin est difficile.)

mokuse

Court

S'oppose à «molai». Qualifie aussi bien une durée qu'une longueur physique.

Exemple : Nzela mokuse ezali malamu. (Le chemin court est bien.)

kitoko

Beau / Joli

Adjectif esthétique très courant en lingala. Peut qualifier personnes et objets.

Exemple : Mobali kitoko. (Bel homme.) — Mwasi kitoko. (Belle femme.)

moto

Chaud

Adjectif de température. Attention : «moto» signifie aussi «personne» — le contexte différencie les deux sens.

Exemple : Mai moto. (Eau chaude.)

bilili

Froid

Adjectif de température froide. S'oppose à «moto» dans le sens thermique.

Exemple : Mopepe ya bilili. (Vent froid.)

petɛpetɛ

Étroit / Serré

Adjectif de dimension horizontale réduite. Utilisé pour les chemins, espaces ou vêtements.

Exemple : Nzela petɛpetɛ. (Chemin étroit.)

Comment utiliser cette leçon

Lisez chaque forme à voix haute, puis cachez la colonne de traduction et essayez de la retrouver. Reformulez ensuite chaque exemple en changeant le sujet ou le complément : c'est en manipulant les structures qu'on les retient.

Autres leçons

Pratiquez avec des quiz, des flashcards et l'audio

Ces listes sont extraites des leçons de l'application JogoLinga. Pour entendre la prononciation, réviser avec la répétition espacée et suivre vos progrès, essayez l'application gratuitement.

Commencer gratuitement