Nyuman
Bon, bien
Adjectif positif polyvalent, très courant en bambara.
Exemple : A ka nɔgɔ nyuman ye. (Son travail est bon.)
Grammaire Bambara : Adjectifs — Caractère et comportement
8 formes du Bambara expliquées, avec un exemple traduit pour chacune.
Les adjectifs décrivent les personnes, les choses et les sensations. Dans beaucoup de langues africaines, la plupart des « adjectifs » fonctionnent en réalité comme des verbes d'état : on dit littéralement « la maison grandit » pour « la maison est grande ». Cette leçon présente les plus utiles, avec un exemple pour chacun.
Les formes à connaître
Fon
Mauvais
Opposé de 'nyuman'.
Exemple : A ka kalan fon ye. (Sa leçon est mauvaise.)
Fari
Courageux, brave
Absence de peur face au danger.
Exemple : A fari ye. (Il/Elle est courageux/courageuse.)
Jugu
Mauvais, méchant
Caractère négatif ou comportement nuisible.
Exemple : A jugu ye. (Il/Elle est méchant(e).)
Juman
Honnête, droit
Droiture morale et honnêteté.
Exemple : A juman ye. (Il/Elle est honnête.)
Sabali
Patient, endurant
Qualité morale très valorisée dans la culture bambara.
Exemple : A bɛ sabali sɔrɔ. (Il/Elle est patient(e).)
Surun
Intelligent, sage
Décrit une intelligence ou une sagesse pratique.
Exemple : A surun ye. (Il/Elle est intelligent(e).)
Mɔgɔya
Humanité, gentillesse
'Mɔgɔya' désigne la qualité d'être pleinement humain — compassion et générosité. Concept fondamental en Afrique de l'Ouest.
Exemple : A bɛ mɔgɔya sɔrɔ. (Il/Elle est gentil(le) / Il/Elle a de l'humanité.)
Comment utiliser cette leçon
Lisez chaque forme à voix haute, puis cachez la colonne de traduction et essayez de la retrouver. Reformulez ensuite chaque exemple en changeant le sujet ou le complément : c'est en manipulant les structures qu'on les retient.
Autres leçons
- Pronoms sujets
- Pronoms objets
- Pronoms possessifs
- Pronoms emphatiques et réfléchis
- Pronoms Interrogatifs
- Particules verbales
- Temps verbaux — Présent
- Temps verbaux — Passé
- Temps verbaux — Futur
- Temps verbaux — Impératif & Subjonctif
- Négation
- Postpositions de lieu
- Postpositions de temps et de cause
- Adjectifs — Apparence et taille
- Adjectifs — États et émotions
- Adjectifs — Goût et sensations
- Adjectifs — Quantité et valeur
- Conjonctions
- Adverbes
Pratiquez avec des quiz, des flashcards et l'audio
Ces listes sont extraites des leçons de l'application JogoLinga. Pour entendre la prononciation, réviser avec la répétition espacée et suivre vos progrès, essayez l'application gratuitement.
Commencer gratuitement