6 formes du Swahili expliquées, avec un exemple traduit pour chacune.
Les classes nominales sont l'équivalent, en beaucoup plus riche, du masculin et du féminin en français : chaque nom appartient à une classe, et cette classe détermine la forme des articles, adjectifs, démonstratifs ou accords verbaux qui l'accompagnent. Comprendre ce mécanisme est la clé pour construire des phrases correctes.
Singulier/Pluriel — personnes
Classe des êtres humains. Singulier en 'm-' ou 'mw-', pluriel en 'wa-'. La concordance nominale change selon cette classe.
Exemple : Mtu / Watu. (Une personne / Des personnes.) — Mwalimu / Walimu. (Un enseignant / Des enseignants.)
Singulier/Pluriel — végétaux et objets longs
Classe des plantes, rivières et objets allongés. Singulier en 'm-', pluriel en 'mi-'.
Exemple : Mti / Miti. (Un arbre / Des arbres.) — Mto / Mito. (Une rivière / Des rivières.)
Singulier/Pluriel — choses et langues
Classe des objets, outils, langues. Singulier en 'ki-' ou 'ch-', pluriel en 'vi-' ou 'vy-'.
Exemple : Kitu / Vitu. (Une chose / Des choses.) — Kiswahili. (La langue swahili.) — Chakula / Vyakula. (Un aliment / Des aliments.)
Singulier/Pluriel — invariables et animaux
Classe dont la forme est identique au singulier et au pluriel. Inclut beaucoup d'animaux et de noms d'origine étrangère.
Exemple : Nyumba / Nyumba. (Une maison / Des maisons.) — Mbwa / Mbwa. (Un chien / Des chiens.)
Singulier/Pluriel — fruits et augmentatifs
Classe des fruits et de certains noms. Singulier sans préfixe ou en 'ji-', pluriel en 'ma-'.
Exemple : Tunda / Matunda. (Un fruit / Des fruits.) — Jicho / Macho. (Un œil / Des yeux.) — Gari / Magari. (Une voiture / Des voitures.)
Singulier — abstraits et concepts
Classe des noms abstraits et de certains noms. Souvent sans pluriel ou avec pluriel en classe N.
Exemple : Uhuru. (La liberté.) — Upendo. (L'amour.) — Uso / Nyuso. (Un visage / Des visages.)
Lisez chaque forme à voix haute, puis cachez la colonne de traduction et essayez de la retrouver. Reformulez ensuite chaque exemple en changeant le sujet ou le complément : c'est en manipulant les structures qu'on les retient.
Ces listes sont extraites des leçons de l'application JogoLinga. Pour entendre la prononciation, réviser avec la répétition espacée et suivre vos progrès, essayez l'application gratuitement.
Commencer gratuitement