Le temps : jours, moments et durées en Lingala

45 mots et expressions en Lingala avec leur traduction en français.

Jours de la semaine, moments de la journée, hier, demain : ce vocabulaire structure toute conversation. Les noms des jours trahissent souvent l'histoire des langues — nombre d'entre eux viennent de l'arabe, apportés par le commerce transsaharien et l'islam, tandis que d'autres sont des créations locales.

Liste du vocabulaire en Lingala

LingalaTraduction
📅 LeloAujourd'hui
🌅 LobiDemain
🌙 Lobi elekiHier
📆 Sima ya lobiAprès-demain
📅 Lobi mibale elekiAvant-hier
🌄 NtongoMatin
☀️ MoyiJour/Soleil
🌆 MpokwaSoir
🌙 ButuNuit
🌕 SanzaMois/Lune
📅 MbulaAnnée
📅 PosoSemaine
📅 TangoTemps
1️⃣ Mokolo ya yamboLundi
2️⃣ Mokolo ya mibaleMardi
3️⃣ Mokolo ya misatoMercredi
4️⃣ Mokolo ya mineiJeudi
5️⃣ Mokolo ya mitanoVendredi
6️⃣ MposoSamedi
7️⃣ EyengaDimanche
⌛ KalaIl y a longtemps
⚡ SikaMaintenant/Nouveau
➡️ Na simaPlus tard/Après
⬅️ LibosoAvant/Devant
⬅️ WapiOù
⬅️ PembeniPrès de
⬅️ MopenziA coté
⬅️ KunaLà bas
⬅️ Tango nionsoLongtemps
⬅️ SekoEternellement
⬅️ Tango isoEternellement
⬅️ NzelaChemin
🌧️ Eleko ya mvulaSaison des pluies
☀️ Eleko ya kokaukaSaison sèche
🔄 Mbala na mbalaSouvent/Plusieurs fois
📆 Mokolo na mokoloTous les jours
🌅 Na ntongo nyonsoChaque matin
🌆 Na mpokwa nyonsoChaque soir
⏱️ Mwa mokeUn peu de temps/Un moment
🕐 Ngonga mobimbaUne heure entière
☀️ Mokolo mobimbaToute la journée
🌙 Butu mobimbaToute la nuit
🕛 Na ngonga ya midiÀ midi
🕛 Na katikati ya butuÀ minuit
🌅 Na ntongo-ntongoTrès tôt le matin
Conseil pour mémoriser : Associez chaque mot à votre propre emploi du temps : « demain je travaille », « ce soir je mange chez… ». Le vocabulaire du temps se retient mieux en contexte.

Autres thèmes

Pratiquez avec des quiz, des flashcards et l'audio

Ces listes sont extraites des leçons de l'application JogoLinga. Pour entendre la prononciation, réviser avec la répétition espacée et suivre vos progrès, essayez l'application gratuitement.

Commencer gratuitement